Ko Jūs meklējat?

Saturs
Meklējumu rezultātu skaits: Nekas nav atrasts

Navigācija

Sveicam Ārlietu ministrijas vietnē

Informācija par „ANABIN“datu bāzi

26.05.2025 - Raksts

Kas ir šīs informācijas mērķauditorija?

  • Informācija attiecas uz darbiniekiem (ES Zilā karte u.c.) un personām, kuras meklē darbu, kas gatavo pieteikumu Vācijas vīzas saņemšanai un vēlas noskaidrot, vai viņu ārvalstīs iegūtā augstākā izglītība ir salīdzināma ar Vācijā iegūtu augstāko izglītību, kas nodrošinātu tās atzīšanu.
  • Arī bez salīdzināmas ārvalstīs iegūtas augstākās izglītības principiāli pastāv ilgtermiņa nodarbinātības iespēja Vācijā (īpaši reglamentētajās profesijās, speciālistiem un vadošajiem darbiniekiem, zinātniskajiem pētniekiem vai arī starptautiskas personāla apmaiņas ietvaros). Vēstniecība veiks attiecīgu situācijas izvērtēšanu katrā konkrētā gadījumā. Tomēr, ja Jums ir augstākā izglītība, iesakām iespēju robežās pārbaudīt tās novērtējumu ANABIN datu bāze un pārbaudes rezultātu kā kvalifikācijas apliecinājumu pievienot kopā ar pieteikumu iesniedzamajiem dokumentiem.
  • Informācija attiecībā uz profesijām, kuras apgūst profesionālās izglītības ceļā: ieejiet tīmekļa vietnē un ieskatieties Vācijas nodarbinātības dienesta „Bundesagentur für Arbeit“ t.s. pozitīvajā sarakstā „Positivliste“,- tajā būtu jābūt norādītai profesijai, kurā Jūs vēlētos strādāt.  Sarakstā ir iekļautas profesijas, pēc kurām Vācijas darba tirgū patlaban ir sevišķi liels pieprasījums.  Patlaban Vācijas darba tirgum īpaši interesantas ir gan IT jomas profesijas, gan arī tehniskās profesijas (piem., rūpnieciskie elektriķi, mehatroniķi u.c.), veselības aprūpes jomas profesijas, (piem., senioru un slimo kopšana) un amatnieki (piem., namdari vai galdnieki). Tikai tad, ja profesija, kurā Jūs vēlētos strādāt, ir iekļauta minētajā sarakstā, Vācijā ir principiāli ir iespējams strādāt reglamentētajās profesijās. Šinī gadījumā Jums informācija par Jūsu ārvalstīs iegūtās specialitātes atzīšanas iespējām Vācijā jāiegūst tīmekļa vietnē, lai saņemtu izziņu par savstarpējās salīdzināmības fakta konstatēšanu. 

1. Lūdzam Jūs uzmanīgi izlasīt sekojošo informāciju 

2. Pēc tam lūdzam Jūs sagatavot izdrukas no ANABIN datu bāzes un pievienot arī pārējos nepieciešamos dokumentus. 

Kas ir ANABIN datu bāze?

ANABIN ir Vācijas federālo zemju Izglītības un zinātnes ministru konferences 1997. gadā izveidota datu bāze, kas satur informāciju ārvalstīs iegūtas izglītības dokumentu novērtēšanai. Par datu iekļaušanu un pārvaldību ir atbildīgs Ārvalstu izglītības sistēmu centrs (ZAB) Bonnā.

Kā iegūt nepieciešamos datus?

1Informācija par Jūsu augstskolu
 
  1. Atveriet ANABIN
  2. Uzklikšķiniet kreisajā pusē uz „Institutionen“, pēc tam augšā vidū uz „Suchen“
  3. Izvēlieties valsti (piem. „Lettland“), uzklikšķiniet uz bultiņas, parādīsies tabula, kurā vēlreiz uzklikšķinot, varat ielikt ķeksīti iepretī valstij, kurā atrodas Jūsu augstskola. 
  4. Pēc tam uzklikšķiniet augšā uz „Länderauswahl bestätigen“
  5. Ievadiet savu studiju vietu (piem. „Riga“), ar klikšķi atverot noslēdzošo tabulu „Alle Orte“ un izvēloties vietu. 
  6. Tagad Jums ir iespēja izvēlēties Jūsu augstskolas „Institutionstyp“. Jūsu augstskolas klasifikācija ANABIN datu bāzē ne vienmēr būs nepārprotama; daži institūciju tipi, kurus iespējams izvēlēties, Jums varētu arī nebūt pazīstami un neatbilst Jūsu augstskolas profilam. Tādēļ ieteikums šajā vietā neizšķirties par specifisku apzīmējumu, bet gan atstāt „Alle Institutionstypen“ 
  7. Apakšējā sarakstā Jūs jau varat redzēt savu meklējumu rezultātus. Ja rezultātu ir ļoti daudz, Jūs varat precizēt meklējumus ar papildu jēdzieniem, (piem.  „Stradins“). Tomēr lūdzam Jūs ņemt vērā, ka šos jēdzienus var ievadīt tikai transliterēti.
  8. Ja esat atraduši savu augstskolu (piem. „Stradins-Universität Riga“), uzklikšķiniet kreisajā pusē blakus ierakstam uz violeto plusiņa simbolu,- tādējādi atvērsies dialoga logs. 

  9. Tagad uzklikšķiniet uz jaunā dialoga augšējā malā redzamo printera simbolu. Jums vajadzētu redzēt aptuveni šādu tekstu: 

    Hinweise zu Anabin
    Hinweise zu Anabin © Deutsche Botschaft Riga

  10. Izdrukājiet dokumentu. Jūsu augstskolas statusam vajadzētu būt apzīmētam ar simbolu „H+“.
2Informācija par Jūsu iegūtās augstākās izglītības kvalifikāciju
 

1. Iespēja:

Savu augstskolā iegūto kvalifikāciju Jūs varat redzēt jau izdrukā:

Hinweise zu Anabin
Hinweise zu Anabin © Deutsche Botschaft Riga

Izdrukājiet šo dokumentu. Jūsu kvalifikācijai vajadzētu būt novērtētai ar „entspricht“ vai „gleichwertig“.

 

2. Iespēja: 

Izdrukā par savu augstskolu Jūs nevarat atrast savu kvalifikāciju. 

  1. Atgriezieties sākumlapā. Uzklikšķiniet kreisajā malā uz „Hochschulabschlüsse“, pēc tam augšā vidū uz „Abschlüsse suchen“
  2. Atkal izvēlieties valsti (piem. „Südafrika“), uzklikšķiniet augšā uz „Länderauswahl bestätigen“
  3. Tagad Jums ir iespēja izvēlēties savas augstākās izglītības  „Abschlusstyp“. Jūsu augstākās izglītibas klasifikācijas apzīmējums ANABIN datu bāzē ne vienmēr būs nepārprotams; daži kvalifikācijas tipi, kurus varās izvēlēties, Jums varētu arī nebūt pazīstami un neatbilst Jūsu augstākās izglītības   profilam. Tādēļ iesakām šajā vietā neizšķirties par specifisku apzīmējumu, bet gan atstāt statusu „Alle Abschlusstypen“.
  4. Izvēlieties savu studiju programmu, uzklikšķiniet uz bultiņas, parādīsies tabula, kurā vēlreiz uzklikšķinot, varat ielikt ķeksīti iepretī attiecīgajai studiju programmai vai virzienam.
  5. Apakšējā sarakstā Jūs jau varat redzēt meklējumu rezultātus. Ja noslēdzošajā tabulā savu studiju programmu vai virzienu neatradīsiet vai arī vēlēsities precizēt meklējumus, Jūs varēsiet ievadīt papildu jēdzienus. Tomēr lūdzam Jūs ņemt vērā, ka šos jēdzienus var ievadīt tikai transliterēti.
  6. Ja esat atraduši meklēto rezultātu, uzklikšķiniet kreisajā pusē blakus ierakstam uz violeto plusiņa simbolu,- tādējādi atvērsies dialoga logs. 
  7. Tagad uzklikšķiniet uz jaunā dialoga loga augšējā malā uz printera simbolu. 
  8. Izdrukājiet dokumentu. Jūsu kvalifikācijai vajadzētu būt novērtētai ar „entspricht“ vai „gleichwertig“ UN zem „verleihende Institutionen“ ir jābūt atrodamai vismaz vienai augstskolai, kas piedāvā šādu kvalifikāciju. Turklāt attiecīgajai augstskolai ir jābūt novērtētai ar „H+“ un tai jāatrodas tajā valstī (piem. Dienvidāfrikā), kurā Jūs esat ieguvuši augstāko izglītību. 


 

Ko man darīt, ja mana augstskola/ mana kvalifikācija nav atrodama vai arī meklējumu rezultāti neatbilst minētajiem kritērijiem?
 

ANABIN datu bāze nepretendē uz visas informācijas pilnīgu apkopojumu. Tādēļ var gadīties, ka Jūsu kvalifikācija vai kvalifikācijas tips vēl nav iekļauta ANABIN vai arī informācija par savstarpējo atbilstību vēl nav ierakstīta.  Ja Jūsu kvalifikācija vai augstskola nav iekļautas ANABIN, tas nenozīmē, ka Jūsu kvalifikācija nebūtu savstarpēji salīdzināma. Jūs varat ierosināt savas kvalifikācijas vai augstskolas iekļaušanu  ANABIN, piesakot  Ārvalstu izglītības sistēmu centrā (ZAB) Diploma novērtēšanas procedūru. Plašāka informācija atrodama šeit

Saskaņā ar vēstniecības līdzšinējo pieredzi šāda procedūra parasti ilgst aptuveni divus mēnešus, atkarībā no situācijas tā var arī noslēgties ātrāk vai vēlāk. Pēc procedūras noslēguma Jūs saņemsiet izziņu kā Jūsu ārvalstī iegūtās augstākās izglītības savstarpējās atbilstības apliecinājumu, kuru varēsiet pievienot dokumentiem, kas nepieciešami vīzas izsniegšanai. Tādējādi Jūs būsiet saņēmuši savas augstākās izglītības kvalifikācijas atbilstības noslēdzošo vērtējumu. 

Uz pārskatu
Uz sākumu