Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Profesionāliem autovadītājiem
Kas ir šīs informācijas mērķauditorija
Personas, kuras Vācijas Federatīvās Republikas teritorijā tiek pieņemtas darbā kā profesionāli autovadītāji kravu pārvadājumiem vai arī autobusa vadītāji pasažieru pārvadājumiem.
Ja Jūs kā profesionāls autovadītājs, kas nodarbināts pie ārvalstu darba devēja, iebrauciet Vācijas Federatīvās Republikas teritorijā, vienīgi lai veiktu transporta pārvadājumus (uz laiku līdz 90 dienām 12 mēnešu laika posmā), tad šis informatīvais materiāls uz Jums neattiecas.
Šis regulējums neattiecas uz nodarbinātības veidiem, kam ir nepieciešama vienīgi B kategorijas autovadītāja apliecība un, iespējams, atļauja pasažieru pārvadāšanas veikšanai. Minētajos gadījumos vīzu var izsniegt, ja ir izpildīti priekšnoteikumi, kas attiecas uz darba ņēmējiem bez augstas kvalifikācijas. Plašāka informācija atrodama informatīvajā materiālā „Darba uzsākšana (izņemot ES Zilo karti)“.
Kādi dokumenti ir jāiesniedz
Tālāk minētie dokumenti ir iesniedzami atkarībā no attiecīgās vīzu kategorijas un ir jāiesniedz papildus iepriekš minētajiem standarta dokumentiem:
| ☐ |
Parakstīts darba līgums (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) |
Līgumam/ piedāvājumam jāsatur šāda informācija par plānoto darbu:
|
|
VAI Konkrētas darba vietas piedāvājums (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) |
||
| ☐ |
ES- vai EEZ izdota vadītāja apliecība ar ierakstu par profesionālo kategoriju (kods 95) (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) VAI Transportlīdzekļa vadītāja atestātu saskaņā ar ES regulas Nr. 1072/2009 5. panta 1. daļu ar notariāli vai biroja apstiprinātu vai zvērināta tulkotāja tulkojumu (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) VAI Transportlīdzekļa vadītāja kvalifikācijas apliecinājums no kādas ES dalībvalsts vai EEZ līgumvalsts (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) |
|
| ☐ |
Parakstīts darba līgums (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) |
Līgumam/ piedāvājumam jāsatur šāda informācija par plānoto darbu:
Darba līgumā jāiestrādā nosacījums par obligātu (paātrinātu) pamatkvalifikācijas iegūšanas pasākuma apmeklējumu. Darba apstākļi jāveido tā, lai kvalifikāciju būtu iespējams iegūt 15 mēnešu laikā. |
|
VAI Konkrētas darba vietas piedāvājums (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) |
||
| ☐ |
Konkrētas darba vietas piedāvājums citā specialitātē kvalifikācijas pasākumu laikā (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) |
Piemēram: Darba pienākumi noliktavā, darbnīcā, kā transporta līdzekļa vadītāju pavadošai personai. Darba līgumā jāvienojas par tādiem darba nosacījumiem, kas ļauj iegūt vadītāja apliecību un kvalifikāciju 15 mēnešu laikā. Tādēļ parasti būs runa par nepilna laika darbu. |
| ☐ | Veidlapa „Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis“, ko sagatavojis Vācijas nodarbinātības dienests citas darba vietas piedāvājuma gadījumā (papildus 7. punktam) | Lūdziet savas nākamās darba vietas kompetento pārstāvi aizpildīt šo veidlapu un pēc tam to iesniedziet. |
| ☐ | ES- vai EEZ izdota vadītāja apliecība (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) | |
| ☐ | Apraksts par to, kā paredzēts iegūt pamatkvalifikāciju. Tas attiecas arī uz valodas kursu apmeklēšanu. | Apliecinājums par pieteikšanos kursos Vācijā (Pamatkvalifikācijas iegūšana un vācu valodas apgūšana) |
| ☐ |
Parakstīts darba līgums (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) VAI Konkrētas darba vietas piedāvājums (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) |
Līgumam/ piedāvājumam jāsatur šāda informācija par plānoto darbu:
Darba līgumā ir jāuzliek par pienākumu pārreģistrēt vadītāja apliecību. Līgumā ir jāparedz tādi darba nosacījumi, lai 15 mēnešu laikā būtu iespējams iegūt attiecīgo vadītāja apliecību. Bez tam darba līgumā jāiekļauj nodoms nodrošināt citāda veida darba pienākumus, ja vadītāja apliecības pārreģistrācija netiktu panākta 6 mēnešu laikā. |
| ☐ | Informācija par to, kā paredzēts iegūt Vācijas transporta līdzekļa vadītāja apliecību[1] | piem., noslēdzot līgumu ar kādu Vācijas autoskolu |
| ☐ |
ES- vai EEZ izdota vadītāja apliecība ar ierakstu par profesionālo kategoriju (kods 95) (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) VAI Transportlīdzekļa vadītāja atestātu saskaņā ar ES regulas Nr. 1072/2009 5. panta 1. daļu ar notariāli vai biroja apstiprinātu vai zvērināta tulkotāja tulkojumu (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) VAI Transportlīdzekļa vadītāja kvalifikācijas apliecinājums no kādas ES dalībvalsts vai EEZ līgumvalsts (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) |
|
| ☐ |
Ārvalsts transporta līdzekļa vadītāja apliecība ar tulkojumu (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) |
Ar oficiālu notariāli vai biroja apstiprinātu vai zvērināta tulkotāja tulkojumu. Plašāku informāciju Jūs varat gūt Vācijas digitālo lietu un satiksmes ministrijas (Bundesministerium für Digitales und Verkehr) tīmekļa vietnē publicētajā informatīvajā materiālā. |
[1] Trešo valstu piederīgajiem, kam ir Noteikumu par vadītāja apliecībām 11. pielikumā minētā trešajā valstī izdota vadītāja apliecība, līgums par apmācībām autoskolā nav jāiesniedz.
| ☐ |
Parakstīts darba līgums (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) |
Līgumam/ piedāvājumam jāsatur šāda informācija par plānoto darbu:
Personām, kuras vēl nav izgājušas (paātrinātu) sākotnējās profesionāla autovadītāja kvalifikācijas apmācību, tas ir jāizdara Vācijā viņu pirmo 15 mēnešu uzturēšanās laikā. Tādēļ darba līgumā ir jāuzliek par pienākumu piedalīties (paātrinātās) apmācībās, kas dod iespēju saņemt ES vai EEZ izdotu vadītāja apliecību un sākotnēju profesionāla autovadītāja kvalifikāciju. Līgumā ir jāparedz tādi darba nosacījumi, lai pirmajos 15 mēnešos būtu iespējams iegūt attiecīgo vadītāja apliecību un kvalifikāciju. Parasti tas nozīmē nepilnu darba laiku. |
|
VAI Konkrētas darba vietas piedāvājums (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) |
||
| ☐ |
Konkrētas darba vietas piedāvājums citā specialitātē kvalifikācijas pasākumu laikā (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) |
Piemēram: Darba pienākumi noliktavā, darbnīcā, kā transporta līdzekļa vadītāju pavadošai personai. Darba līgumā jāvienojas par tādiem darba nosacījumiem, kas ļauj iegūt vadītāja apliecību un kvalifikāciju 15 mēnešu laikā. Tādēļ parasti būs runa par nepilna laika darbu. |
| ☐ | Veidlapa „Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis“, ko sagatavojis Vācijas nodarbinātības dienests citas darba vietas piedāvājuma gadījumā (papildus 7. punktam) | Lūdziet savas nākamās darba vietas kompetento pārstāvi aizpildīt šo veidlapu un pēc tam to iesniedziet. |
| ☐ |
Plānotas kvalifikācijas celšanas apmācības apliecinājums (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams). Tas attiecas arī uz valodas kursu apmeklēšanu. |
Iesniedzams kā:
|
| ☐ | Dzīvesvietas valstī izdota profesionāla autovadītāja apliecība (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) | Ar oficiālu notariāli vai biroja apstiprinātu vai zvērināta tulkotāja tulkojumu. Plašāka informācija Vācijas Digitālo lietu un satiksmes ministrijas (Bundesministerium für Digitales und Verkehr) tīmekļa vietnes informatīvajā materiālā. |
[1] Trešo valstu piederīgajiem, kam ir Noteikumu par vadītāja apliecībām 11. pielikumā minētā trešajā valstī izdota vadītāja apliecība, līgums par apmācībām autoskolā nav jāiesniedz.
| ☐ | Veidlapa „Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis“, ko sagatavojis Vācijas nodarbinātības dienests | Lūdziet savas nākamās darba vietas kompetento pārstāvi aizpildīt šīs veidlapas un pēc tam tās iesniedziet. |
| ☐ | Vācijas nodarbinatības dienesta C papildlapa (Zusatzblatt C der Bundesagentur für Arbeit) |
Pilnīgs CV angļu vai vācu valodā
Savā CV tabulas veidā apkopojiet visas iepriekšējās nodarbošanās, kvalifikācijas un izglītības ieguvi līdz pat pašreizējam pieteikšanās datumam.
|
Minimālā gada alga 55.770,- € bruto vai arī dokuments par atbilstīgu vecuma nodrošinājumu (oriģināls ar vienu kopiju, tās apliecinājums nav nepieciešams) UN notariāli apliecināts tulkojums (apliecinājumiem angļu valodā tulkojums nav nepieciešams) |
Par apliecinājumu papildu vecuma nodrošinājumam tiek atzītas, piemēram, līdzšinējie pensiju uzkrājumi Jūsu mītnes zemē vai citās valstīs, privātā pensiju vai dzīvības apdrošināšana, vai arī nekustamais īpašums vai arī vēl kāds cits īpašums. |
Vispārīga informācija
Lūdzam ņemt vērā:
- Ņemot vērā lielo noslodzi un vienlīdzīgas attieksmes piemērošanu visiem pieteikumu iesniedzējiem, vīzu nodaļa var pieņemt apstrādei tikai tos pieteikumus, kuri noformēti saskaņā ar noteiktajām prasībām.
- Nepilnīgi iesniegtu dokumentu gadījumā pieteikumus iespējams noraidīt.
- Dokumentus, kuri pievienoti Jūsu vīzas pieteikumam, lai gan tas nav prasīts, sistēmā pievienot nav iespējams.
- Visi vēstniecības dokumenti, informatīvie materiāli un iesnieguma veidlapas ir bezmaksas.
- Visu informāciju par pieteikuma iesniegšanas procedūru Jūs atradīsiet vēstniecības mājas lapā.
- Lūdzam neuzdot jautājumus par Jūsu dokumentu apstrādes procesa aktuālo stadiju. Šādi jautājumi vīzas izsniegšanas procedūru nepaātrina.
- Pieteikuma apstrādes ilgums: Aptuveni trīs līdz piecas nedēļas, atsevišķos gadījumos arī ātrāk vai ilgāk.
- Ja vīzas izsniegšanai nepieciešamo dokumentu apstrādes laikā būtu nepieciešami papildu dokumenti vai arī būtu nepieciešams Jums uzdot vēl kādu jautājumu, vīzu daļa, protams, ar Jums sazināsies bez īpaša uzaicinājuma.