Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Внимание! Важная информация в связи с коронавирусом

Дорожний знак Внимание!

Внимание!, © colourbox.de

06.07.2020 - Статья

Aktualizēts 06.07.2020. plkst. 11:00


1. Kāda šobrīd ir situācija Latvijā?

Šobrīd Latvijā ir apstiprināti 1127 Covid-19 gadījumi (stāvoklis 06.07. plkst. 11:00). 5 pacienti ārstējas slimnīcās, tai skaitā viens ar smagu slimības gaitu, 30 slimnieki ir miruši. Pirmais Covid-19 gadījums Latvijā tika diagnosticēts 2.03. Pēc tam sekoja vēl vairāki importētie gadījumi, pārsvarā no Itālijas, bet arī no citām vīrusa stipri skartajām valstīm. Kopš 12.03. ir zināmi gadījumi, kad inficēšanās ir notikusi Latvijā, kopš 25.03. ir sākusies Covid-19 transmisija sabiedrībā.

Obligātā karantīna personām, kuras Latvijā ieceļo no ES un EFTA dalībvalstīm no 2020. gada 3. jūnija tiek atcelta, ja šajās valstīs jauno inficēšanās gadījumu skaits pēdējās divās nedēļās kumulatīvi nepārsniedz 15 gadījumus uz 100 000 cilvēkiem. Plašāka informācija un aktuālais valstu saraksts, no kurām ieceļojušajām personām nav jāievēro karantīna, atrodams šeit. Saraksts tiek regulāri atjaunots. 

2. Kur es varu iegūt informāciju?

Vacijas vēstniecība Rīgā publicē svarīgāko informāciju par aktuālo situāciju galvenokārt sociālajos medijos (Feisbukā un Instagram), kā arī mājaslapā.

Lūdzu sekojiet aktuālajai informācijai Latvijas iestāžu mājaslapās (galvenokārt Ministru kabineta mājaslapā par ārkārtējās situācijas izsludināšanu, veselības ministrijas vietnē, SPKC).

Vācijas vēstniecības darbinieki atrodas šeit, turpinot darbu kā ierasts, un ir sasniedzami parastajā ceļā (pa e-pastu, telefonu, faksu, pastu).

Aktuālā Latvijas iestāžu informācija angļu valodā atrodama šeit:

Latvijas Ministru kabinets

Latvijas Veselības ministrija

Latvijas Slimību profilakses un kontroles centrs

Plašāku informāciju ar saitēm uz tālāku informāciju atradīsiet šeit.

Vācijas Iekšlietu ministrija ir publicējusi informāciju angļu valodā, tostarp par ieceļošanu Vācijā. Plašāk

3.  Kādas ir ceļošanas iespējas uz Vāciju?

Šobrīd ir lidojumi no Rīgas uz Frankfurti un Minheni, Berlīni, Hamburgu un Diseldorfu. Lūdzam ņemt vērā, ka attiecībā uz ieceļošanu  atkarībā no konkrētiem apstākļiem joprojām ir spēka ierobežojumi. Lūdzam Jūs iepazīties ar spēkā esošajiem ieceļošanas noteikumiem šeit.

2020. gada 14. maija Vācijas federālā valdība un federālās zemes pieņēma lēmumu par to, ka pēc ieceļošanas valstī karantīna būs obligāta tikai tām personām, kuras ieceļojušas no kādas „Trešās valsts.“ Ar to ir domāta ieceļošana no valsts, kas nav ne Eiropas Savienības dalībvalsts, ne asociētā Šengenas zonas valsts, ne arī Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste (t.s. Trešās valstis).

Saskaņā ar pieņemto lēmumu karantīna nebūs obligāta tādā gadījumā, ja attiecībā uz kādu Trešo valsti būs konstatēts, ka tur inficēšanās līmenis ir tik zems, ka nevar izdarīt vispārīgu secinājumu par iespējamu indivīda inficēšanās potenciālu. Attiecībā uz personām, kuras ieceļo no ES, Šegenas zonas vai arī Lielbritānijas, karantīnu var noteikt tādos gadījumos, ja attiecīgajā valstī iepriekšējās 7 dienās kumulatīvais jauno inficēšanās gadījumu skaits sasniedz 50 uz 100 000 iedzīvotājiem. Attiecīgos datus publicē Roberta Koha institūts.

Lai visas federālās zemes īstenotu lēmumu pēc iespējas vienotāk, federālajā līmenī tika izstrādāts un federālo zemju rīcībā nodots rīkojuma paraugs. Lēmuma īstenošanas gaitā starp regulējumu federālo zemju līmenī var būt atšķirības, īpaši saistībā ar izņēmumiem, kad ir runa par karantīnas piemērošanu. Tādēļ lūdzam griezties ar jautājumiem par to, kāda ir situāciju ar karantīnas ievērošanu Jūsu konkrētajā gadījumā pie attiecīgās federālās zemes iestādēm. Izšķiroša ir ieceļošanas vai arī apmešanās vieta. Par attiecīgajām regulām parasti atbild Veselības ministrijas vai arī veselības senātu administrācijas.

Citās Eiropas valstīs noteikto ierobežojumu dēļ jārēķinās ar to, ka iebraukšana un izbraukšana pa sauszemes ceļiem ir apgrūtināta.

Vēstniecība neuzņemas atbildību par sniegto informāciju. Saistošu informāciju Jūs varat saņemt vienīgi no attiecīgās valsts kompetentajām institūcijām. Lūdzu ņemiet vērā, ka situācija attīstās dinamiski un var mainīties ļoti ātri.

Vispārējā situācija attiecībā uz ieceļošanu Eiropas Savienībā, kā arī Apvienotajā Karalistē Lielbritānijā un Ziemeļīrijā, Islandē, Lihtenšteina, Norvēģijā un Šveicē.

COVID-19: pagaidu ierobežojuma ceļojumiem uz ES, kas nav absolūti nepieciešami, līdz 2020. gada 30. jūnijam.

ES komisija ieteica, lai novērstu tālāku Covid-19 izplatīšanos, pagarināt pagaidām līdz 2020. gada 30. jūnijam spēka esošos pagaidu ierobežojumus ceļojumiem uz ES no trešajām valstīm, kas nav absolūti nepieciešami. Vācija šo priekšlikumu izpildīs. 

Minētie ceļojumu ierobežojumi neattieksies uz:

 1. ES dalībvalstu, asociēto Šengenas valstu (Islandes, Lihtenšteinas, Norvēģijas un Šveices), Lielbritānijas pilsoņiem, kā arī viņu ģimenes locekļiem, kuri atgriežas savā dzīves vietā;

2. Trešo valstu pilsoņiem ar ilgtermiņa uzturēšanās tiesībām kādā no ES dalībvalstīm un/vai kādā no iepriekš uzskaitītajām valstīm (uzturēšanās atļauja vai arī ilgtermiņa vīza, piem. studijām vai darba uzsākšanai), ja viņi atgriežas savā pastāvīgajā dzīves vietā. 
3. Trešo valstu pilsoni ar svarīgiem darba uzdevumiem, tā saucamajām „essential functions or needs“, kas attiecas uz:
- Veselības aprūpes nozares darbiniekiem un zinātniekiem, personām, kas strādā aprūpes jomā.
- Pierobežā dzīvojošām un citā valstī strādājošām personām, personām, kas nodarbinātas saistība ar kravu pārvadājumiem un citām nepieciešamās jomām (piem., lidmašīnu apkalpēm u.tml.)
- Diplomātiem, starptautisko organizāciju darbiniekiem, militāro personālu, humānās palīdzības sniedzējiem, ja viņi dodas ceļā tieši ar šādu mērķi.
- Tranzīta pasažieriem (arī tādiem, kas tiek repatriēti uz savu valsti konsulārās palīdzības ietvaros)
- Pasažieriem, kas devušies ceļā neatliekamu ģimenes apstākļu dēļ,
- Personām, kurām nepieciešama starptautiskā aizsardzība, vai arī citu humānu iemeslu dēļ.

No 2020. gada 1. jūlija tiks vispārējo ieceļošanas ierobežojumu ES izņēmumu paplašināšana vispirms šādā veidā:

-            ES dalībvalstu, asociēto Šengenas valstu (Islandes, Lihtenšteinas, Norvēģijas un Šveices), Lielbritānijas pilsoņiem, kā arī viņu ģimenes locekļiem, kā arī trešo valstu pilsoņiem ar uzturēšanās tiesībām ES, kā arī viņu ģimenes locekļiem ir jādrīkst ieceļot neatkarīgi no tā, vai viņi atgriežas atpakaļ savā pastāvīgajā dzīves vietā. 

-             Trešo valstu pilsoņu kategorija ar tā saucamajām „essential functions or needs“, tiek paplašināta un attiecināta arī uz:

§             Trešo valstu pilsoņiem, kas ieceļo, lai studētu; un

§            Kvalificētiem speciālistiem no trešajām valstīm,  ja viņu nodarbinātība ir nepieciešama tautsaimniecisku apsvēru dēļ un viņu darbu nav iespējams atlikt uz vēlāku laiku vai arī veikt ārvalstī.

ES Komisijas paziņojums presei 11.06.2020

Plašāka informācija par ceļojumiem ES teritorijā:

 Vācijas federālā valdība 10.06.2020. nolēma pēc 15.06.2020. pārtraukt pandēmijas dēļ atjaunoto  robežkontroli uz robežām ar Austriju, Šveici, Franciju, Itāliju un Dāniju. Gaisa telpas kontrole uz robežas ar Spāniju tiks pārtraukta pēc 2020. gada 21. jūnija.

Ieceļojot Vācijā no minētajām valstīm, līdz ar to no 16.06.2020. vai attiecīgi (Spānijas gadījumā)  no 22.06.2020. vairs nav nepieciešams norādīt svarīgu iemeslu.

Robežkontrole uz Luksemburgu tika pārtraukta jau pēc 2020. gada 15. maija.

Karantīna ieceļotājiem Vācijā

Lūdzam ņemt vērā: Ieceļojot Vācijā, ceļotājiem no atsevišķām valstīm obligāti jāievēro karantīna. Vācijas Iekšlietu, būvniecības un dzimtenes lietu ministrijas mājas lapā Jūs atradīsiet informācijas apkopojumu par to, vai arī Jums pēc ieceļošanas Vācijas Federatīvajā Republikā nepieciešams obligāti ievērot karantīnu (vācu un angļu valodā)

Drošības pasākumi Vācijas federālajās zemēs, lai ierobežotu koronavīrusa izplatību


 


к началу страницы