Уважаемые посетители сайта!

Добро пожаловать на сайт Посольства Федеративной Республики Германия в Риге!

Мои коллеги и я очень рады, что Вы проявили интерес к нашему  сайту.  На сайте мы хотим предоставить Вашему вниманию информацию не только о нашей работе в Латвии, но также о Германии в целом, в частности, о немецкой внешней политике и существующих билатеральных отношениях между Германией и Латвией. С практической точки зрения мы хотели бы осветить те темы и организации, которые являются наиболее важными для обмена информацией и опытом между обеими странами и их жителями. Также мы с удовольствием будем информировать Вас о мероприятиях и проектах в Латвии, имеющих связь с Германией. В этом вопросе большую роль играет деятельность немецких культурных посредников, таких как Гёте-Институт и Германская служба академических обменов (DAAD) а также работа политических фондов.

Германию и Латвию связывает долгая совместная история. После падения Берлинской стены и воссоединения моей страны 25 лет назад, а также после восстановления независимости Латвии, Германия стала первой страной, открывшей в Риге Посольство в 1991 году. С 2004 года оба государства являются близкими и надёжными партнёрами в ЕС и НАТО. Я очень рад, что мне выпала возможность работать Риге в качестве уже десятого немецкого посла с тех богатых историческими событиями времён. Я надеюсь, что смогу внести свой вклад в дальнейшее развитие уже существующих близких, доверительных и дружеских отношений в таких сферах, как политика, экономика и культура, и помимо этого смогу поспособствовать увеличению обмена опытом между представителями гражданского общества Германии и Латвии.

Я надеюсь, что наш сайт не только предоставит Вам необходимую информацию, но и что его чтение доставит Вам удовольствие. Мы будем рады услышать Ваши идеи и предложения по усовершенствованию сайта.

С наилучшими пожеланиями,

Рольф Шуте

Посол